読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

enticle

【英語ニュース入門アプリ】簡単なニュースで英語を勉強

メキシコ学生大量失踪事件、米が手助けを:Yahoo News

このエントリーをはてなブックマークに追加

多読入門に最適な無料英語ニュースを紹介するenticle、

今回はメキシコで43人もの学生が行方不明になっている事件についてです。

当サイトでもこの事件を詳しく取り上げました。


メキシコ学生大量失踪事件をここらへんでまとめておく - 無料英語ニュースのenticle

詳しくは上記のページをご覧頂きたいのですが、もともとメキシコでは政府の腐敗とマフィアの支配が大きな問題となっており、あまりの治安の悪さに安全を求めてアメリカに亡命する若者が後を絶たない状態でした。

そこにきてこの事件。

失踪した学生たちはデモを行うなど物言う若者たちでした。

その口を封じるために地元警察とマフィアが連携して、という裏がこの事件にはあると言われています。


Obama: US offers Mexico help on missing students - Yahoo News

  • 長さ:138語(1分58秒)



Vocabulary

今回の記事に登場するちょっと難しい単語です。

読む前にチェック、もしくは下に記載した拡張機能を使って、読みながら分からないところを確認しましょう。

figure out what happened to 43 college students 43人の大学生に何があったのか解明する
be missing 行方不明で
stop short of saying 言いかけて踏みとどまる
reconsider aid to Mexico メキシコへの援助を再考する
human rights 人権
help Mexico strengthen its criminal justice system メキシコが犯罪にまつわる司法制度を強化するのを手助けする
no place in civilized society 文明社会にふさわしくない
ignite indignation across Mexico and around the world メキシコと世界中で義憤を引き起こす
corrupt 腐敗した
take 10 days to intervene 介入するのに10日間を要する
call for 求める
resign 辞任する

 

記事を読みながらVocabularyを確認できる、無料のGoogle Chrome 拡張機能 


英語ニュースをもっと簡単に Google Chrome用拡張機能をリリースしました - enticle

 

こんなニュースも読まれています


5分に1人、子供が殺される世界:BBC - 無料英語ニュースのenticle