英語ニュース:ドイツで"イスラム化"に対する抗議デモが活発化 など
1月6日夕方配信の、注釈付き英語ニュースの一覧です。
短く(5分以内に読み終わる)、優しい(出現する単語のレベルで判定)英語ニュースを紹介しています。
iPhone・iPadの方は、語義・注釈を確認しながら記事を読めるアプリで
ニュース一覧
国際:ドイツで"イスラム化"に対する抗議デモが活発化
Thousands of Germans Protest Against 'Islamization'
記事の背景・概要
ドイツで「西洋のイスラム化に反対する愛国的欧州人」と名乗る団体が、ヨーロッパの"イスラム化"に反対するデモを毎週月曜日に行い、多くの参加者を集めている。
しかし人種差別であるとの批判も多く、対抗デモも数多く行われている。
記事の長さ
1分53秒
国際:キューバからの移民が増加傾向
US Coast Guard Reports Surge of Cuban Immigrants
記事の背景・概要
オバマ大統領がキューバとの国交正常化の方針を打ち出してから、キューバからの移民の数が増加傾向にある。
本文中の"Wet feet, dry feet policy"は、キューバ・アメリカ間の海上で発見された移民はキューバに送り返されるが、いったんアメリカに上陸すれば永住するチャンスが与えられるという政策を指す。
記事の長さ
2分42秒
国際:妻に火をつけた疑いで夫を捜索
Southern California woman set on fire; husband sought - Yahoo News
記事の背景・概要
アメリカのカリフォルニア州で、妻にガソリンをかけて火をつけた疑いで、警察が夫の行方を探している。
記事の長さ
1分57秒
国内:マンション6階から3歳児が転落し重傷
3-year-old boy survives fall from 6th floor ‹ Japan Today: Japan News and Discussion
記事の背景・概要
5日午後、東京江戸川区のマンションで6階の窓から3歳の男の子が転落した。
記事の長さ
1分40秒
国際:StarbucksのWifiは安全ですか?
Is WiFi At Starbucks Safe? - Forbes
記事の背景・概要
QuoraというQ & Aサイトに投稿された「StarbucksのWifiは安全ですか?」という質問に対する回答を記事にしたもの。
記事の長さ
3分29秒
テクノロジー:声で鍵を開ける"スマートロック"が登場
Schlage's new smart lock lets you open your door with your voice
記事の背景・概要
声で鍵を開けることができる"スマートロック"が来年にも市場に登場しそうだ。
記事の長さ
2分25秒
国際:アメリカの"新幹線"、カリフォルニアで着工
California to begin work on nation's first bullet train - Yahoo News
記事の背景・概要
アメリカで最初の"超特急列車"が、カリフォルニアで着工される。
記事の長さ
1分54秒