英語ニュース:新年の誓いは、短期の目標にしよう ほか
1月8日夜配信の、注釈付き英語ニュースの一覧です。
短く(5分以内に読み終わる)、優しい(出現する単語のレベルで判定)英語ニュースを紹介しています。
iPhone・iPadの方は、語義・注釈を確認しながら記事を読めるアプリで
ニュース一覧
スポーツ:楽天、米パイレーツのサンチェスを獲得
Former Pirates infielder Sanchez joins Japan's Eagles - Yahoo News
記事の背景・概要
楽天は8日、米大リーグのパイレーツをFAとなったサンチェス内野手を獲得したと、Webサイトで発表した。
記事の長さ
1分44秒
国内:警視庁、都内のフランス大使館などの警備強化
記事の背景・概要
フランスの新聞社襲撃事件を受け、警視庁は都内のフランス関連施設の警備を強化した。
記事の長さ
1分39秒
国際:イラン核問題、主要6ヶ国と協議再開
Iran, six powers to hold nuclear talks on January 18: EU - Yahoo News
記事の背景・概要
欧州連合(EU)が、イラン核問題に関する主要6カ国とイランの協議を、ジュネーブで再開すると発表した。
記事の長さ
1分13秒
ライフハック:新年の誓いは、短期の目標にしよう
Stick to Your Resolutions by Making Them 90 Days at a Time
記事の背景・概要
正月に新年の誓いを立てる人も多いはず。
そんな人にオススメなのが、一年単位の目標ではなく、もう少し短く90日の目標を立てること。
記事の長さ
1分51秒
国際:米、映画監督ポランスキーの引き渡しを求める
Poland receives U.S. request for Polanski extradition: report - Yahoo News
記事の背景・概要
「戦場のピアニスト」などの作品で知られる映画監督ロマン・ポランスキーは、過去に少女への淫行容疑でアメリカにおいて有罪判決を受けている。
しかしポランスキーは保釈中にアメリカを出国しており、今回アメリカ側がポランスキーが滞在しているポーランドに対して身柄の引き渡しを要求した。
記事の長さ
58秒