英語ニュース:ひとりでバスに乗り、ドッグパークに通う犬が話題 ほか
1月13日夕方配信の、注釈付き英語ニュースの一覧です。
短く(5分以内に読み終わる)、優しい(出現する単語のレベルで判定)英語ニュースを紹介しています。
iPhone・iPadの方は、語義・注釈を確認しながら記事を読めるアプリで
ニュース一覧
スポーツ:メッシ、「来季はどこにいるか分からない」
Messi casts new doubts about his future at Barcelona - Yahoo News
記事の背景・概要
移籍の可能性が噂されるメッシ。
バルサTVとのインタビューで移籍を否定したメッセだったが、FIFAバロンドール授賞式でのインタビューでは、「何が起こるか分からない」として移籍を否定しなかった。
記事の長さ
2分7秒
国際:息子を車の屋根に乗せて走った女が逮捕
Woman charged with driving with son on hood - Yahoo News
記事の背景・概要
アメリカのフロリダ州で、息子を屋根に乗せたまま車を走らせた女が逮捕された。
記事の長さ
1分53秒
国内:震災から3年10ヵ月 行方不明者の集中捜索
Search conducted for missing tsunami victims in Miyagi ‹ Japan Today: Japan News and Discussion
記事の背景・概要
東日本大震災から3年10ヵ月となった1月11日、行方不明者の捜索が気仙沼で行われた。
記事の長さ
1分51秒
スポーツ:福原愛が腰痛で全日本選手権を欠場
Fukuhara to skip All-Japan tourney - The Japan News
記事の背景・概要
卓球の福原愛が、12日から開幕している全日本選手権を腰痛で欠場する。
記事の長さ
1分25秒
カルチャー:ひとりでバスに乗り、ドッグパークに通う犬が話題
Black lab likes to take solo bus ride to her dog park stop - Yahoo News
記事の背景・概要
ひとりでバスに乗り、ドッグパークに通う犬が話題になっている。
記事の長さ
1分52秒
国内:パトカーに缶投げた疑いで、新成人が逮捕
New adult arrested for throwing can of coffee at police car ‹ Japan Today: Japan News and Discussion
記事の背景・概要
成人式の後、パトカーに缶を投げた疑いで新成人が逮捕された。
記事の長さ
1分50秒
国際:ティファニー、広告に同性愛カップルを起用
Tiffany & Co. Jewelry Ad Campaign Features Its First Gay Couple
記事の背景・概要
ティファニーは同社としては初めて、広告キャンペーンに男性の同性愛カップルを起用した。
記事の長さ
2分14秒