英語ニュース：スマホと一緒に寝たら、ダメよ、ダメダメ など
1月6日夜配信の、注釈付き英語ニュースの一覧です。
短く(5分以内に読み終わる)、優しい(出現する単語のレベルで判定)英語ニュースを紹介しています。
iPhone・iPadの方は、語義・注釈を確認しながら記事を読めるアプリで
ニュース一覧
カルチャー：キャメロン・ディアスが結婚
Actress Cameron Diaz and rocker Benji Madden marry: People | Reuters
記事の背景・概要
女優のキャメロン・ディアスが結婚した。
記事の長さ
2分3秒
国際：スマホと一緒に寝たら、ダメよ、ダメダメ
Study Finds Sleeping With Smartphone Is Not So Smart | Diabetes Insider
記事の背景・概要
新たな研究により、スマホを近くに置いて寝る子供は、そうでない子供に比べて睡眠時間が短いことが分かった。
記事の長さ
4分24秒
国際： シリア北部の要衝コバニ、クルド人部隊が8割を奪還
Kurdish Fighters Claim Progress in Fight Against ISIS in Kobani
記事の背景・概要
イスラム国との間で激しい戦闘が続くシリアで、アメリカなどの諸国から支援を受けたクルド人部隊がイスラム国を押し戻している。
記事の長さ
2分44秒
国際：エジプトの教会で警察官が銃撃され死亡
Gunmen Kill 2 Policemen Guarding Egyptian Christian Church
記事の背景・概要
エジプトのキリスト教教会で、警備をしていた警察官二人が銃撃を受けて死亡した。
記事の長さ
1分34秒
国際：ボストンマラソン爆弾テロの裁判、始まる
Boston Marathon Bombing Trial Set to Begin Monday
記事の背景・概要
2013年のアメリカ・ボストンマラソンで起きた爆弾テロ事件の裁判が、月曜日から始まっている。
記事の長さ
2分9秒
国内：指揮者の小沢征爾インタビュー
Ozawa: We must foster our next generation on the basis of trust - The Japan News
記事の背景・概要
記事の長さ
1分24秒
