英語ニュース:クローゼットに二日間閉じ込められていたカップル ほか
1月3日夕方配信の、注釈付き英語ニュースの一覧です。
短く(5分以内に読み終わる)、優しい(出現する単語のレベルで判定)英語ニュースを紹介しています。
iPhone・iPadの方は、語義・注釈を確認しながら記事を読めるアプリで
ニュース一覧
国内:皇居で新年恒例の一般参賀
Emperor wishes for better year for people - The Japan News
記事の背景・概要
新年恒例の一般参賀が2日、皇居・宮殿で行われ、平成に入って3番目に多い計8万1030人が訪れた。
記事の長さ
1分15秒
スポーツ:吉田麻也:サウサンプトンとの契約を3年延長
Japan defender Yoshida signs new Southampton deal - Yahoo News
記事の背景・概要
サッカー日本代表のディフェンダー吉田麻也が、所属するイングランド・プレミアリーグのサウサンプトンとの契約を3年延長した。
記事の長さ
1分29秒
国際:クローゼットに二日間閉じ込められていたカップル
Couple Spent Two Days in Closet Before Realizing It Wasn't Locked
記事の背景・概要
とある大学のクローゼットに二日間閉じ込められていたカップルが救出されたが、実際にはクローゼットに鍵は掛かっていなかった。
記事の長さ
1分57秒
国際:イスラム国でエボラ感染? WHOが調査中
ISIS fighters may have come down with Ebola: report | New York Post
記事の背景・概要
シリア・イラクで勢力を広げているイスラム国。
イスラム国に参加している戦士の中に、エボラウイルスに感染している人がいる可能性があるとして、WHOが調査に乗り出している。
記事の長さ
1分57秒
テクノロジー:米音楽セールス、2014年も低調
2014 was another bad year for music sales — Tech News and Analysis
記事の背景・概要
アメリカの音楽セールスは、2014年も下落傾向である。
記事の長さ
1分29秒
国際:エボラ感染のイタリア人医師、退院へ
Italian doctor cured of Ebola to leave hospital - Yahoo News
記事の背景・概要
シエラレオネでエボラウイルスに感染し、ローマの病院で治療を受けていたイタリア人医師が治癒し、もうすぐ退院する。
記事の長さ
1分44秒